Suíça supera Sérvia e avança para o mata-mata na Copa